eギフトカード

新型コロナウィルスで、売り上げが激減しており大変厳しい状況となっております。

政府からの補償もあるかないか分かりません。

そのような厳しい状況の中、少しでもWSLのために貢献したい、しかし外出はできない!そんな方のためにオンラインで購入できるeギフトカードのサービスを始めました。

eギフトカード  オンラインページ

https://squareup.com/gift/HEHV8EJNZQRN7/order

 

eギフトカードとは、WHITE SPACE LABの店舗で商品を購入する際に使えるデジタル仕様のギフトカードです。

もちろん自分自身に送ることもできますし、自分はパーティーに参加できないけど主催者にテキーラでもご馳走したい、出演してるDJさんにドリンクをプレゼントしたい、またお店のアドレス宛にeギフトカードを送って頂ければ、サプライズでお店から◯◯さんからのプレゼントですとシャンパンなどをお出しすることも可能です。(その際は公式LINEからも連絡いただければ確実です)

eギフトカードをお店に送る場合のメールアドレスはこちらをコピーして貼り付けてください。 whitespace.gift@gmail.com

お店には行けないけどWhite Space Labを単に支援したいとコロナショックで元気のない店長にお酒を奢ることもできます笑。その際はしっかりとお礼のメールさせて頂きますね!

 

オンラインからパーティーや箱を支援できるので、行けなくてごめんね!頑張って!という気持ちをeギフトカードで!

 

使い方は、まずオンラインページでeギフトカードを購入、メールでeギフトカードを受け取る、そして店頭でeギフトカードに記載されている16桁の番号を会計時に伝え、支払いに利用します。

WHITE SPACE LABオリジナルデザインも選べますし、オンラインページでいつでも残高が確認可能です。

  

ただいま期間限定のキャンペーン中なので、5,000円以上のeギフトカード20%OFFです。

例えば10,000円のeギフトカードを購入すれば、アボカドバーガー2個無料で食べれる計算です!!お得!

コロナが落ち着いたら馬鹿みたいにWSLで酒飲むんだ♪という方も、今お得なので是非とも支援してください!

もちろんコロナ収束したらイベントやってみたい!という方も箱代としていつでも使える最大30,000円分までのギフトカードが購入できます。

大事なことなので2回言います!期間限定20%OFFなのでぜひ!

 

eギフトカード  オンラインページ

https://squareup.com/gift/HEHV8EJNZQRN7/order

 

新型コロナウィルス対策について

厚労省の3つの“密”を避けて外出を…という新型コロナの注意喚起を受けて当店でもでき得る限りの対策を講じます。

まず、”換気の悪い密閉空間”ですが、部屋に換気口ももちろんあるのですが、さらにエアコンを送風運転にして外気を取り込み、サーキューレーター3台で空気の循環をして、換気扇で換気と、この3つを常時行っています。

そして次に、”多数が集まる密集場所”ですが、そもそもうちは小さい場所で多数は集まれないのですが、コロナが収束するまでは入場制限を設けます。具体的には平日で20人、週末でも30人です。このぐらいであれば人との距離が十分に取れると判断しました。

最後に、”間近で会話や発声をする密接場面”ですが、これはなかなかお店で対策のしようがありません。マスクをしてなるべく会話をしないで頂くしかないです。この際なので無言で音楽を楽しみましょう。

それ以外にも以下の対策を実施します。

 

1. エアコンを送風運転にして外気を取り込みサーキュレーター3台で空気の循環をして換気扇で外に空気の排出

2. アルコールでも抑制できないウィルスにも効果のある、次亜塩素酸水スプレーで来場者全ての手指の消毒

3. 体調の悪い方の入店をお断りします

4. 定期的にドアノブ、テーブル、チェアなどのアルコール消毒

5. 営業後にはDJ機材もアルコール消毒

6. 加湿器で湿度を保つ

7. プラズマクラスター搭載の空気清浄機設置

 

 

It's Burger Day

3/28 (SAT)  7PM - 0AM

 

It's Burger Day!

 

Get 50% off on all burgers! 

(Limited to those who order drinks)

 

コロナの影響でどこの飲食店も厳しいですが、White Space Labもイベントキャンセルになったりと大変厳しいです。

そこで、こんな時こそ美味しいハンバーガーを食べて頂きたい!!

ということで3/28日限定でハンバーガーの日を開催します。

ドリンクご注文の方限定ですが、全てのハンバーガーが50% OFFです。

この機会に是非!

席数が9つと限られているのもあり、またコロナ対策で同時入店数は10人までとさせて頂きます。

 

DJブースレンタルも30分700円、60分1,400円でやってます。

 

Saturday Night Session

Date.

2020/03/14 (SAT) 19:00-

 

Fee.

1,000yen

 

 

DJs.

KOJI

KRANKENT

SHUNSUKE ISHIZU

ALEX

TAOPI

 

SECRET DJ

 

終電までの時間帯のパーティーに力を入れるWSLが、新たにスタートするサタデーナイトセッション。

テクノやハウスのエナジーを最大限に発揮したセッションは土曜日の夜のスタートに相応しい。

 

 

SOIL by TGIF

Date.

2020/03/07

19:00-24:00

 

Fee.

1,500yen/1D

 

Djs.

Yamashina

Amii

Yamadelic

Yoshiki Aoyama

Hypnos

 

Afro Funk, Calypso, Cumbia, Reggae, Soul, Disco, Rare Groove...

土臭く、生音なグルーヴをお届けします。

 

Hamburger Disco

■Date

2020/02/01(SAT)

18:00-24:00

 

■Entrance fee

1,000 / 1D

Your first drink will be 1000 yen.

No additional charges.

 

■DJ

Yamashina aka Crazy Neo (White Space Lab)

Naoki Iwata

Grico

Jikk 

 

WSL名物のハンバーガー×ディスコでハンバーガーディスコ!

レギュラーイベントとして不定期開催しております。

ディスコ、ブギー、ファンク、ソウル、レアグルーヴ、和物ディスコ etc

クラシックチューンをフロア仕様にリエデットされた新譜を中心に、誰でも楽しめる真のダンスミュージックをお届けします。

グルーヴ感溢れるグッドミュージックで踊りたい方はぜひ来てみて下さい!

 

White space lab 's specialty Hamburger × Disco "Hamburger Disco"

Disco, boogie, funk, soul, rare groove, japanese disco etc.

We will deliver true dance music that anyone can enjoy, centering on records remixed to the latest club specifications for dance classics.

If you want to dance in good music, please come.

 

Disco DJ Mix Try listening.

https://www.mixcloud.com/crazy-neo/vinyl-disco/

 

 

6th Anniversary

Date.

2020/01/18 (SAT)

18:00-24:00

 

Fee.

1000yen

 

Djs.

Toma

Ayaka

Amii

Naoki Iwata

 

皆様のお陰で6周年を迎えることとなりました。

例年、周年パーティーやってるのかやってないのか分からない感じで地味に開催してきましたが、今年も新年会を兼ねて皆様方とゆるりとお酒でも酌み交わしたいと思っております。

日頃の感謝も込めて、お酒に合うおつまみを大量にご用意しております。

誰でも参加できますので是非とも!

 

 

Space Traveler

■Date

2020/01/25 (SAT)

19:00-LATE

 

■Fee

2.000yen / 1d

 

■Resident DJ

HIROSHI WATANABE aka KAITO (Transmat / Kompakt)

 

■DJ

ZAWA

ALEX

TATSUYA FUJIMOTO

BUNGO

 

一年で4回、春夏秋冬で開催されるスペーストラべラー。

宇宙の旅というテーマを掲げ、開催する。

レジデントDJはDerrick MayのレーベルTransmatより日本人で唯一リリースしているHIROSHI WATANABE aka KAITO。

卓越したHarmonic Mixingによる美しく調和された音で包まれる極上な空間は、存分にHIROSHI WATANABE aka KAITOの世界観を体感して頂ける内容となっている。ぜひ素晴らしい音の旅を体感してほしい。

 

今回から春と秋はKAITO名義、夏と冬はHIROSHI WATANABE名義でお願いすることにしました。

今回はHIROSHI WATANABE名義です。

1月は1年に1度のスペシャル会!終わりはヒロシさん次第な超ロングセットが堪能できますので是非とも!

 

ヒロシ・ワタナベの別プロジェクト・KAITO 6年ぶりの5thアルバムが完成!

https://diskunion.net/portal/ct/detail/1008010273

https://hiroshiwatanabe.bandcamp.com

 

 "Space Traveler" to be held four times in a year, in spring, summer, fall, and winter.

Holding the theme of a journey of space.

Resident DJ is the only Japanese released by Derrick May label ”Transmat” HIROSHI WATANABE aka KAITO.

The superb space enveloped by beautifully harmonized sounds by outstanding Harmonic Mixing is a content that you can experience the world view of HIROSHI WATANABE aka KAITO to its full extent.

 

続きを読む

Real Groove

■DATE■

Every Thursday 

19:30-23:30 

 

毎週木曜日に開催するREAL GROOVE。

 

グッドミュージック × ハンバーガー × コミュニケーションをテーマにレジデントDJが最高な音と空間をお届けします。

REAL GROOVEはアンダーグラウンドなダンスミュージックシーンをフォローしていけるコミュニティ作りを提案していきます。 

"REAL GROOVE", which is held every Thursday, has a theme of good music and communication.

The specialty hamburger is also delicious.

Residents DJs from White Space Lab, mainly based on underground techno and house music, create a space with high quality.

"REAL GROOVE" will propose creating a community that can follow the underground dance music scene.

 

■Entrance fee

最初のドリンクのみAll 1,000円

Your first drink will be 1000 yen.

No additional charges.

※入店と同時にハンバーガーの注文をされた方はエントランスフリー

 

■Every 1st Thursday -Attic Party-  DISCO 

Rinalucky / Toma / Yoshiki Aoyama / Wen / Naoki Iwata

スペシャルDrink : ガリガリ君ショット 500yen

 

■Every 2nd Thursday -OUT SIDER-  Techno & House  

Nobuharu Morimoto / Channel Dope 

Free Vinyl : 試聴可能なレコードを無料で差し上げています

                                                                                                                                            

■Every 3rd Thursday -Inter Section-  House

Y12 / Bohken / Zenova / Zawa / Dila

 

■Every 4th Thursday -HIbiki-  Techno

Aibis  / Hiroki Asano / Mimy / Acro / Daidronicus / Sync / Hara

Incense & Candles : 国産のお香ブランドKUUMBAを使用し匂いでも空間を作っていきます。

 

Innocence

■DATE

2019/12/07

18:00-24:00

 

■FEE

1.500yen/1D

 

■Guest DJ

DJ WADA

 

DJ

CRAZY NEO (White Space Lab)

and more

 

■INFO■

テクノにも色々な音があるが、イノセンスはダークでディープなサウンドで空間にハメてくるヤバい音が鳴るパーティー。

終電までのイベントなので、普段オールナイトで遊べない方にも是非現場で体感してほしい。

WSLの純粋テクノパーティーとして確固たる地位を確立している。

DJ WADAの圧倒的なスキルで空間を支配するDJプレイ、雰囲気最高なオーディエンス、解像度の高いクリアな音と体に響く音圧で、音に入り込むということを体感出来る。

音に入り込むには、ただひたすらに音に体をゆだねるだけでいい。

お酒を飲んで気持ちよく音が入ってくるようにしてもいいだろう。

目をつぶって音だけに集中してもいい。

そうして、より深く音に入り込んでいくのだ。

 

 There are various sounds in techno, but ”innocence” is a dark and deep sound and a party that sounds like a beating sound coming in space.

I also want people to experience it regularly at nightclubs even those who can not play till the morning.

We established a solid position as White Space lab techno party. 

 DJ WADA overwhelming skills to dominate the space DJ Play, Atmosphere best audience, Clear sound with high resolution and sound pressure echoing on your body, You can experience that you get into the sound.

 In order to get into the sound, just barely leave your body to the sound.

You may drink alcohol and feel good so that music comes in.

You can close your eyes and focus on the sound alone.

Then, it goes deeper into the sound.

 

Real Groove: Brooklyn

Date. Thu 10/17

19:30-23:30

 

Line-up

Miss Melty

Delle Donne

Fabiano

 

About Real Groove - Brooklyn:

 

“Real Groove” is a regular party held on Thursdays at White Space Lab, Shibuya.

 

On October 17th, we invite two Brooklyn based selectors to our space to deliver an evening of rare grooves, experimental world music, deep house, dub techno, and more. A fusion of styles, born in New York, and influenced by styles from around the planet. Built at the core, to make you move. To let yourself go, and unlock your body. To dance. 

 

See you at White Space Lab on Thursday.

 

Entrance fee:

Your first drink will be 1000 yen.

No additional charges.

 

※If you order a hamburger as soon as you enter, the fee above will be free as well※

 

2-20 Maruyama-cho, Shibuya-ku Tokyo, 150-0044

About 10~15 minutes from Shibuya station.

 

Real Groove-Brooklynについて:

 

「Real Groove」は、木曜日に渋谷のホワイトスペースラボで開催される定期的なパーティーです。

 

10月17日、ブルックリンに拠点を置く2人のセレクターをスペースに招待し、レアなグルーヴ、実験的なワールドミュージック、ディープハウス、ダブテクノなどの夜をお届けします。

ニューヨークで生まれ、世界中の音楽の影響を受けたスタイルとの融合。あなたを踊らせるために空間を構築していきます。自分自身を解放しダンスしてください。

 

木曜日のホワイトスペースラボでお会いしましょう。

 

入場料:

あなたの最初の飲み物は1000円になります。

追加料金なし。

 

Transit

tran·sit  (trăn′sĭt, -zĭt)

n.

1. The act of passing over, across, or through; passage.

2.

a. Conveyance of people or goods from one place to another,    especially on a local public transportation system.

b. The system or vehicles used for such conveyance.

3. A transition or change, as to a spiritual existence at death.

4. Astronomy

a. The passage of a celestial body across the observer's meridian.

b. The passage of a smaller celestial body or its shadow across the disk of a larger celestial body.

5. A surveying instrument similar to a theodolite that measures horizontal and vertical angles.

________________________________________________________________

 

Date.

Tuesday, October 8 

20:00-

 

Fee.

1,000yen / 1D

 

Line-up.

Aaron J (Sure Thing)

Alfred Czital (Harmony Rec., Ankali)

Yan - Harmony Rec. (Harmony Rec., Ankali)

Sinnan (Polygon, Ankali)

 

https://jp.residentadvisor.net/events/1320172

 

Dark Factory Tokyo

Date.

10/16 19:30-23:30

 

Fee.

1,000yen

 

Line-up.

Guest DJ

G.A.B.E  from Paris

 

DJ

Sugar Sweetie

UTAS

 

G.A.B.E

Artiste electro clermontois, créateur des fameuses I LOVE ELECTRO, GABE, de son nom Sébastien BIGAY, se revendique sous des traits de musicien touche à tout, créatif multi-facettes aux airs d’electron libre à la sauce 2.0. Bercé par des sonorités rocks, des synthés pop vintage aux années 80, sa musique sonne résolument « French Touch », quelque part entre Vitalic, Decrécy, Gopher et Cassius. Ambassadeur depuis 2 ans de la marque de vêtement “Picture Organic Clothing” qui cartonne sur le marché international, il a su développer une notoriété et une image, auprès de laquelle de nombreux acteurs souhaitent désormais s’attacher, tel que le non moins géant américain “Brazzers”.

 

Programmé aux cotés de pointures internationales, telles que Justice, Vitalic, Agoria, Jan Drivers, Crookers, … et bien d’autres, son talent lui a permis de faire le tour de la France, et désormais à l’international, puisqu’on peut le retrouver maintenant aux quatre coins de l’Europe (Croatie, Angleterre, Espagne, Italie, Pologne, …)

 

http://www.iloveelectro.com

 

平日の水曜日にフランスからエレクトロのアーティストG.A.B.Eが来日する。

エレクトロ再ブームの流れの中でのサプライズな来日で、この日は楽しいパーティーになることだろう。

最新のテクノやハウスで、ローカルDJたちもしっかりと脇を固める。

10年前のフレンチエレクトロブームでがっつりハマった人や、フランスを代表するエレクトロ・デュオ JUSTICE好きな人などは、大いに楽しめることだろう。

 

Optimal Sound

Date.

Fri 09/27 19:30-23:30

 

Fee.

1000yen

 

Line-up.

Toshihisa Hirano

Yuki Takeda 

Natsuki Oike

Itaru Kitagawa

Doskoy Fabiański

 

Techno & House, Optimal Sound...

https://jp.residentadvisor.net/events/1322837

L+D Session #3 feat. JOIX

L+D Session #3  feat.JOIX

 

Date / 

8/24 (SAT) 18:00-22:00

 

Admission Fee /

1000yen

 

Line-up / 

-Live-

JOIX (from Germany)

http://www.joix.de

 

 

-DJ-

Marimari

Sayaka

Itaru Kitagawa

  

 

L+D Sessionは新進気鋭のアーティストと共にお届けするLive+DJ イベント!

今回も昨年に引続き、テクノ王国ドイツから"JOIX"が来日します。

本場ドイツで20年に渡り活動してきた"JOIX"、ぜひ動画などで彼のプレイをチェックしてください。

 

続きを読む

注意事項 Attention

■再入場禁止について■ No Re-entry

再入場は禁止です。

(どうしてもという場合はスタッフに申告して下さい、再入場時に1ドリンクオーダー必須)

出演者も出入り自由ではありません、必ずスタッフに申告して下さい。

再入場の際には、必ず1ドリンクオーダーをお願いします。

※お店の前や周辺での談笑、喫煙、飲食は近隣よりクレームが入るので絶対にやめて下さい。

 

■ドリンクの持ち込み禁止について■ No outside drinks allowed

ドリンクの持ち込みは一切禁止です。

出演者の方はペットボトルのお水のみ持ち込みを許可します。

 

■喫煙について■ Do not smoke outside the designated smoking area

トイレの前のスモーキングスタンド(CEASE FIRE)周辺でのみ喫煙可能です。

ダンスフロアやDJブースは禁煙です。

吸い終わったタバコの火は消さずに上部の穴からそのまま捨てて下さい。灰皿の中に酸素が入りにくい構造になっていて安全に消火できます。灰や吸い殻以外のものは絶対に捨てないでください。

 

■DJブース内飲食厳禁について■ Do not drink or eat inside the DJ booth

ドリンクはDJブース隣のドリンク置き場で飲むようにお願いします。

フロアから直接DJにドリンクを渡す行為は絶対にやめてください。声をかけてドリンク置き場に置くようにお願いします。

テキーラショットなどもDJブース内での受け渡し、乾杯なども禁止です。

※プレイ中のDJとの乾杯は全面禁止にします。ショット販売時にも注意喚起させていただきますのでご了承ください。

 

インフォメーションボード

店頭に表示するインフォメーションボードですが、A3サイズでぴったりですので、イベント利用される方はフライヤーを印刷して来るのをお勧めします。見た目も綺麗です。

縦、横、どちらでも大丈夫です。

A3サイズならテープで貼らなくても挟んで固定できます。

もちろんA4 2枚でもOKです。

 

セブンネット印刷などのサービスで簡単にA3サイズの印刷ができますので、ぜひご活用ください!

https://www.printing.ne.jp/index_p.html

 

当店でイベントポスターのデザイン作成サービスも始めました。

デザイン→画像データ納品→ネット印刷予約番号発行までで最低保証金+3,000円です。

デザインはある程度こちらにおまかせでお願いします。(修正依頼は2回まで)

製作期間は1週間程度です、イベントの音楽ジャンルまたは雰囲気、イベント名、DJネーム、時間、入場料金などの情報をお伝え下さい。

 

VJブース

VJ周りを強化しました。

ようやくHDMI環境に!!

専用のVJブースに、PCスタンドも。

ビデオミキサー(V-02HD)も完備で、7インチのプレビューモニターもあります。

イベントでVJブースを使う場合は必ず事前にお伝え下さい。

Deep Underground

■DATE■

2019/02/23 (SAT)

 

■TIME■

17:00-24:00

 

■DOOR■

1,500yen 

 

■GUEST DJ■

Kaoru Inoue (Seeds And Ground) 

 

■DJ■

CRAZY NEO (White Space Lab)

Neon Noir

ALLY

NAOKI IWATA

 

■INFO■

Deep Underground #5

今回もKaoru Inoue氏をゲストに迎えて開催します。

最新作の"Em Paz"は、『カテゴリーを度外視して音楽性に強くフォーカスした』と語るオーガニック性に富むアンビエント作品です。

https://soundcloud.com/groovement/sets/kaoru-inoue-em-paz-lp-gos003lp

 

https://seedsandground.bandcamp.com/album/em-paz

Deep Undergroundは、BPM125以下でゆるく踊れるDeepな一夜をお届けします。

夕方から終電までと遊びやすい時間帯です。

ご期待下さい!

 

Deep Underground # 5

We will also hold Kaoru Inoue as a guest this time.

"Em Paz" of the latest work is an ambient work rich in organic nature telling that "I disregard the category and focused strongly on musicality".

https://soundcloud.com/groovement/sets/kaoru-inoue-em-paz-lp-gos003lp

https://seedsandground.bandcamp.com/album/em-paz

 

Deep Underground will deliver a loose dance Deep night.

It is a time zone that is easy to play with from the evening to the last train.

Please expect it!

 

Advance Ticket

https://jp.residentadvisor.net/events/1219969

 

4th Anniversary Party Day 1

■DATE■

2019/1/25 (FRI)

 

■TIME■

19:00-24:00

 

■DOOR■

1.000yen

  

■DJ■

ayaka

marimari

atomo

gen444

maeta

 

 

おかげさまでホワイトスペースラボも4周年を迎えました!

5年目もフォロー宜しくお願いします。

周年パーティーといっても特に変わった事をするつもりもありません。

いつものWSLらしく、テクノで踊りましょう!